Bahasa Inggris Bisnis 2

Dan berikut ini contoh percakapan dalam menjalankan sesi wawancara kerja yang mana menggunakan bahasa Inggris dalam proses melamar kerja di sebuah hotel. Berikut ini contoh percakapannya:

Mariska     : Excuse me, Sir. May I come in?
(Permisi Pak, Bolehkah saya masuk)

Fiton    : Yes. Please, come in and have a seat.
(Ya, Silahkan masuk dan silahkan duduk)

Mariska     : Thank you, Sir.
(Terimakasih, Pak)

Fiton    : So, your name is Mariska, right?
(Apakah nama anda Mariska, Benar?)

Mariska     : Yes, that is right, Sir.
(Ya, Itu benar pak)

Fiton    : Very well, my name is Fiton. I am the head of the human resource department of this hotel company.
(Baiklah, Nama saya Fiton, saya adalah kepala departemen sumberdaya manusia hotel ini)

Mariska     : Nice to meet you, Sir.
(Senang bertemu anda, Pak)

Fiton    : How are you this morning, Mariska?
(Bagaimana kabar anda pagi ini, Mariska)

Mariska     : I’m perfectly fine, Sir. Thank you, and how about you?
(Saya sangat baik, Pak. Terimakasi, bagaimana kabar bapak)

Fiton    : I’m fine too. Thank you. So, do you know what we are going to do, Mariska?
(Saya juga baik. Apakah anda tahu apa yang akan kita lakukan, Mariska?)

Mariska     : Yes, Sir. I was emailed and called by phone in order to have a job interview session from this company three days ago. So, now here I’m going to be having an interview job session with you.
(Ya, Pak. Saya diemail dan ditelepon untuk mengikuti sesi interview pekerjaan dari perusahaan ini tiga hari yang lalu. Sekarang disini akan mengikuti wawancara kerja dengan Bapak)

Fiton    : Very well. Can you tell me about your self, Mariska?
(Baiklah, dapatkan anda  menceritakan tentang diri anda?)

Mariska     : My name is Mariska Rahmawati. I’m 23 years old. I graduated from one of State Universities in Bandung. I took hotel-management as my major. I love travelling and singing. Travelling and singing both improve my health mentally and physically.
(Nama saya Mariska Rahmawati. Umur 23 tahun. Saya lulusan Universitas Negeri dai Bandung jurusan Managemen Perhotelan. Saya suka travelling dan menyanyi, travelling dan menyanyi meningkatkan kesehatan mental dan fisik saya)

Fiton    : You applied to be our Junior Hotel Manager. Do you have any experience of this job?
(Anda melamar pekerjaan untuk menjadi Manager Hotel Junior. Apakah anda memiliki pengalaman pada pekerjaan ini?)

Mariska     : No, Sir. I am a fresh graduate. This is my first time to apply a full time job.
(Tidak pak, saya lulusan baru. Ini adalah pertama kali saya melamar pekerjaan full time)

Fiton    : What makes you decide to apply for Junior Hotel Manager position?
(Apa yang membuat anda memutuskan untuk melamar untuk posisi Manager Hotel Junior?)

Mariska     : I think Junior Hotel Manager is an appropriate job position for me. I find it attractive and interesting as well. Due to the hotel-management major I took, I’m sure that my skills and talents will be conducive to this company’s success. I can also see a bright future of my career by joining this company.
(Saya pikir Manager Hotel Junior adalah posisi pekerjaan yang tepat untuk saya. Karena itu saya memilih jurusan managemen hotel. Saya yakin bahwa kemampuan dan bakat saya akan mendatangkan keberhasilan perusahaan. Saya juga dapat melihat masa depan yang cerah dari karir saya dengan bergabung dengan perusahaan ini.)

Fiton    : Very well. So, what is your strength and weakness point?
(Baik, lalu  apa kekuatan dan kelemahan anda?)

Mariska     : My strength is my cheerfulness, my carefulness, my strong will to learn new things, and my skill to work under pressures and as a team. My weakness is my phobia of dark.
(Kekuatan saya adalah kegembiraan saya, kehati-hatian saya, kekuatan saya untuk belajar hal yang baru, dan skill saya untuk bekerja dibawah tekanan dan juga bekerja dalam team. Kelamahan saya adalah phobia kegelapan.

Fiton       : Well, it was a great time to have a little talk with you, Mariska. We will announce the result of your interview in a week. Thank you for coming here.
(Baik, ini adalah waktu yang sangat bagus untuk sedikit berbicara dengan Anda, Mariska. Kami akan memberitahukan hasil interview ini dalam satu minggu. Terimakasih untuk datang kesini)

Mariska     : Yes. Thank you, Sir.
(Terimakasih, Pak)

Itulah contoh dari percakapan wawancara kerja dengan menggunakan bahasa Inggris yang telah disertai dengan artinya, dan semoga dengan adanya contoh percakapan ini setidaknya bisa membantu Anda. Memang benar, mengembangkan kemampuan kita dalam berbahasa Inggris memang sangatlah penting, apalagi ketika kita akan memasuki dunia kerja, hal ini akan sangat diperhitungkan. Jika pihak pewawancara memiliki kesan yang baik terhadap kemampuan Anda dalam berbahasa Inggris, maka besar kemungkinan Anda dapat diterima bekerja di perusahaan tersebut.

Bahasa Inggris Bisnis 2

Bahasa Inggris Bisnis 2

LATAR BELAKANG

Di era globalisasi yang semakin lama mengikuti peradaban zaman, maka hubungan internasional semakin diperluas. Tidak hanya dalam hubungan internasional, kemajuan teknologi juga sangat berperan di era globalisasi ini. Dalam hubungan internasional diikuti oleh berbagai macam Negara diseluaruh penjuru dunia. Dalam hubungan internasional banyak pula kerja sama yang dilakukan, diantaranya yaitu usaha politik, usaha keamanan dan ketertiban Negara, usaha komoditi ekspor dan import, bisnis, hubungan diplomatik dll.  Dalam hubungan internasional digunakan pula komunikasi untuk menunjang suksesnya kerja sama tersebut. Agar negoisasi bisnis dengan negara lain berjalan dengan lancar perlu adanya sebuah bahasa komunikasi yang dimengerti oleh kedua belah pihak. Komunikasi dapat berupa lisan maupun tulisan, Bahasa inggris dipilih menjadi bahasa “bisnis” atau bahasa untuk mereka berkomunikasi agar tidak terjadi kesalahpahaman saat menjalin kerja sama.

 Bahasa inggris di dalam era globalisasi ini digunakan sebagai bahasa bisnis, bahasa pergaulan internasional, pengerektutan karyawan di perusahan berskala internasional. Oleh karena itu seiring berkembangnya zaman kita harus dituntut untuk lebih mengenal bahasa asing atau bahasa inggris bahkan bisa dikatakan bahwa penguasaan bahasa inggris sangat berpengaruh dalam persyaratan yang diajukan perusahaan untuk merekrut para karyawannya. Jadi jangan heran jika banyak perusahaan mewajibkan pekerjanya memiliki kemampuan berbahasa inggris.

bahkan teknologi yang begitu pesat memberikan sudut pandang baru dalam melihat kesempatan bisnis, kini urusan bisnis lintas negeri dan lintas benua sudah begitu mudah diaplikasikan. Sebagai mana kita ketahui bersama, jarak yang kerap jadi jurang pemisah kini telah terjembatani oleh kehadiran akses internet yang kian handal.

Namun dengan terbukanya kesempatan bisnis lintas negeri yang kian lebar, ketersediaan sumber daya manusia pun harus makin ditingkatkan. Hal ini jelas mutlak hukumnya, sebab sudah pasti negara-negara berkembang menginginkan resource yang menjanjikan dalam mengoptimalkan bisnis mereka di negara lain. Disinilah peran bahasa Inggris dibutuhkan, disamping dengan keterampilan profesi yang memadai tentunya.

Saat ini banyak perusahaan berskala menengah hingga besar mulai menginvestasikan keterampilan bahasa Inggris kepada karyawannya. Hal ini bukannya tanpa alasan, meski mungkin saat ini mereka belum memiliki hubungan kerja internasional, namun tak menutup kemungkinan klien berkapasitas internasional akan segera bergabung dalam waktu dekat.

Hal ini tentunya bisa menjadi pertimbangan perusahaan untuk memberikan pelatihan tata bahasa Inggris yang sesuai dengan standar. Apalagi kini banyak sekali lembaga kursus bahasa Inggris yang menawarkan pelatihan bahasa Inggris khusus perusahaan.

Di Negara Indonesia masih banyak yang memiliki persepsi bahwa bahasa inggris itu sulit, oleh karena itu generasi muda masih banyak yang enggan belajar bahasa inggris. Beberapa hal yang harus diperhatikan seseorang untuk memudahkan mempelajari bahasa inggris, diantaranya :

                  1.      Mengenali bahasa inggris

                  2.      Mulai menyukai bahasa inggris

  3.     Mendengarkan, membaca dan menonton film yang mengunakan bahasa inggris, karena  apabila seseorang terbiasa mendengarkan kata kata yan mengunakan bahasa inggris maka otak kita akan otomatis merekam bahasa inggris yang pernah kita dengarkan tersebut.

                  4.      Berani mengekspresikan diri mengunakan bahasa Inggris

Beberapa kerugian yang di dapat apabila seseorang kurang menguasai bahasa inggris di dunia kerja,   diantaranya :

1.      Negosiasi dengan klien asing gagal karena kurangnya komunikasi yang baik

2.      Pekerjaan yang tertunda karena komunikasi terbata-bata

3.      Kontrak kerja dengan klien yang menggunakan bahasa inggris sebagai bahasa pengantar   tidak sepenuhya dipahami.

4.     Lamaran kerja disebuah perusahaan asing di tolak karena kemampuan berbahasa inggris   yang      minim.

Di samping itu, ada beberapa keuntungan orang memiliki kemampuan berbahasa inggris, diantaranya :

       1.      Bahasa inggris digunakan sebagai sumber akses pengetahuan.

Banyak media cetak maupun media elektronik yang menggunakan bahasa inggris sebagai bahasa pengantar. Salah satu contoh bahasa inggris digunakan sebagai bahasa pengantar yaitu di dalam media elektronik seperti computer, laptop, notebook, Ipad maupun link di Intenet.

2.      Komunikasi luas

Komunikasi tidak hanya dalam tatap muka tetapi dengan mengunakan media seperti chatting melalui internet juga dikatakan sebagai komunikas. Dan mengapa orang yang mempunyai kemampuan berbahasa inggris memilii komunikasi luas ? Karena hamper saeluruh orang di dunia ini telah sepakat menggunakan bahasa inggris sebagai bahasa internasional atau yang sering disebut bahasa pergaulan internasional, jadi seseorang yang memiliki kemampuan berkomukasi menggunakan bahasa iggris memiliki kesempatan berkomunikasi dan menjalin kerjasama dengan Negara lain.

3.     Menguasai Internet

             Anda mungkin berpikir bahwa banyak situs yang diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Tetapi kenyataannya, 80% informasi elektronik hanya tersedia dalam bahasa Inggris. Sedangkan 20% bagian yang lainnya itu tidak semuanya didominasi oleh bahasa Indonesia, tetapi juga bahasa asing non-Inggris lain, seperti bahasa Cina, bahasa Jepang, bahasa Perancis dan sebagainya. Jadi bayangkan hanya berapa persen dari seluruh informasi di internet yang tersaji dalam bahasa Indonesia. Anda tidak membutuhkan alat/kamustranslator bahasa Inggris.